Энтузиасты расшифровали сотни древнеегипетских папирусов

Усилия энтузиастов помогли прочесть десятки редких текстов среди египетских папирусов, найденных в мусорной куче. Об этом сообщает Daily Mail.

Британские археологи Гренфелл и Хант в 1897 году нашли полмиллиона документов на развалинах древнеегипетского города Оксиринх. До 2012 года ученые успели перевести лишь 5000 папирусов.

Однако множество энтузиастов, расшифровывающих документы через интернет, пришли на помощь историкам. Среди их находок – фрагмент утраченной трагедии Эврипида «Андромеда», а также письмо врача III века нашей эры, посвященное обследованию утонувшей рабыни.

Но наибольший интерес у ученых вызвал монолог из драматургического произведения, посвященного Моисею. В речи объясняется происхождение его имени.