Искусственный интеллект определил язык рукописи Войнича

Ученые из Альбертского университета в Канаде применили искусственный интеллект для изучения манускрипта Войнича, в котором содержатся изображения растений и небесных тел. Им удалось определить язык документа и перевести первое предложение, передает cbc.ca.

Для исследования ученые создали алгоритм, который с точностью до 97% определял текст Всеобщей декларации прав человека, переведенной на 380 языков. Применив его к манускрипту Войнича, написанному в XV веке и состоящему из 240 страниц, они пришли к выводу, что он написан на иврите. При этом, как указывает издание, там использовался шифр, при котором меняется порядок букв в словах, а гласные пропущены.

Первое предложение, по словам ученых, гласит: «Она дала рекомендации священнику, главе дома, мне и людям». Кроме того, в тексте встречаются слова «фермер», «свет», «воздух» и «огонь». Для полного понимания текста необходима совместная работа специалистов по ивриту, историков и криптографов, говорят ученые.